Zoè Gruni

The 2nd Los Angeles SUR:biennial
Torrance Art Museum
3320 Civic Center Drive
Torrance, CA 90503
cerritosgallery.com
www.torranceartmuseum.com/
www.facebook.com/Cerritos/

The Sur:biennial ventures to turn the world upside
down. "SUR," which means "south" in Spanish, designates
both a geographical region - all of the featured artists
have some relation to the cultures of latin America -
and something of an underdog stance ... In this sense
"SUR" suggests at least two things bubbling up from
below - influences from the geographic south and the
emergence of something new.

Zoè Gruni

"Metacorpo, 2009" Video
Contemporanea Festival 2013
Connessioni Contemporanee
Corte di via Genova, 17 - Prato, Italia
info@contemporaneafestival.it
www.contemporaneafestival.it/
www.facebook.com/contemporaneafestival/

Per il terzo anno la realtà di Via Genova rinnova
la collaborazione con il Contemporanea festival,
aprendo i propri spazi nel giorno venerdi 11 Ottobre.
All'interno del programma si svolgeranno performance,
video, installazioni, musica e mostre.
Dalle ore 19.00 aperitivo-cena e drinks
a cura di CORTE VIA GENOVA.

Zoè Gruni

"Boitatá" Performance
ARTRIO
Galleria Progetti. Armazém 4, Stand n°1
Avenida Rodrigues Alves, 10 - Rio de Janeiro
info@progettirio.com
www.progettirio.com/
www.facebook.com/progetti.rio/

ArtRio, the International Art Fair of Rio de Janeiro,
is recognized by artists, galleries and collectors as
one of the most important art events in Latin America.
The first two editions of the fair, which drew 120,000
visitors from across Brazil and the world, put the
“Marvelous City” (Rio's moniker) on the international
visual arts calendar of events. This year, ArtRio will
feature over 100 galleries selected by a committee
of personnel well known and revered in the art world.

Zoè Gruni

Palalavrório
Galleria Progetti
Travessa do comércio 22 arco do telles centro
20010-080 Rio de Jneiro rj - Brasil
info@progettirio.com
www.progettirio.com/
www.facebook.com/progetti.rio/

con : Xico Chaves, Zoè Gruni e Bernardo Damasceno


Conversa livre sobre mitologia e arte,
sua presença na arte popular e contemporänea,
a incorporacao dos mitos do imaginario coletivo e
sua transiçäo na narrativa e representaçäo simbólica.

Zoè Gruni

YOUROPE IN PROGRESS
Officina alle Zattere
Ca’ Bonvicini, Santa Croce 2161
30123 – Venezia
info@arteeventi.com
www.officinadellezattere.it
www.facebook.com/OfficinaDelleZattere/

Durante la Biennale 2013


Nel Condominio dell’Arte di Ca’ Bonvicini, nuove capacità
di adattamento e di trasformazione sbarcheranno a Venezia
attraverso “Yourope in progress”. La mostra, curata da
Ewald Stastny, trasformerà parte del palazzo veneziano
grazie a una diversa concezione di “mostra”, creando una
esibizione dinamica, un laboratorio all’insegna dello sviluppo
e alla celebrazione delle diversità culturali, dove riflettere
sul potenziale creativo dell’Europa e della sua comunità.

Zoè Gruni

Boitatá
Galleria Progetti
Travessa do comércio 22 arco do telles centro
20010-080 Rio de Jneiro rj - Brasil
info@progettirio.com
www.progettirio.com/
www.facebook.com/progetti.rio/

Exposição individual


Zoè Gruni atualmente está desenvolvendo o “Projeto Boitatá” na Residência Artística FAAP de São Paulo, apresentará também uma performance
video-sonora na Kunsthalle de São Paulo, e realizará sua primeira
exposição individual no Brasil, na Galeria Progetti, no Rio de Janeiro.

Zoè Gruni

Boitatá
KUNSTHALLE São Paulo
Rua dos Pinheiros, 411
05422-010 - São Paulo - SP - Brasil
info@kunsthallesaopaulo.com
www.kunsthallesaopaulo.com

Video art screening and performance by the artist accompained by
musicians Tek Tek Gerbelier & Spitz


Opened in September 2012, KUNSTHALLE São Paulo is an independent contemporary art space. Holding projects and exhibitions of national and international artists, the space is characterized by experimentation, community formation and the creation of discussions around current social and contemporary art issues. Comprising an exhibition space and a cafe, KUNSTHALLE São Paulo functions as a meeting point for artists, theorists, and people who are interested in art in general, who may suggest projects, discursive events, such as lectures and debates, video projections and concerts.

Zoè Gruni

Residéncia Artistica FAAP
Open Studio
Praça do Patriarca, 70
Sé (São Paulo - SP) - RJ
info@faap.br
www.Faap.br

Residência Artística - FAAP

Concebida nos moldes da Cité des Arts, em Paris (local que hospeda artistas do mundo todo, inclusive os da FAAP, graças ao convênio firmado entre as duas Instituições), a Residência Artística é uma visão contemporânea das antigas bolsas de viagens. São projetos que têm como objetivo principal servir de residência temporária para artistas estrangeiros.

Zoè Gruni

“Arte Ítalo-Brasileira”
Ambasciata d’Italia a Brasilia
S.E.S. Av. das Nações, quadra 807 lote 30
Brasilia
stampa.brasilia@esteri.itt
www.ambbrasilia.esteri.it

In occasione della Festa Nazionale della Repubblica Italiana,
è stato inaugurata la mostra di arte contemporanea “Arte Ítalo-Brasileira” nell’Ambasciata d’Italia a Brasilia. Partecipano all’iniziativa ventiquattro artisti provenienti da Minas Gerais, Paraná, Rio Grande do Sul, Pernambuco, Rio de Janeiro,
Santa Catarina e São Paulo. Si tratta di opere e stili molto
diversi fra loro, ma che trovano il loro filo conduttore
nell’origine italiana dei loro autori.

La mostra fa parte del progetto “Ambasciata Porte Aperte”
con il quale la Sede Diplomatica riceve mensilmente studenti, architetti, turisti e brasiliensi affinché possano apprezzare la bellissima opera dell’ingegnere-architetto Pier Luigi Neri,
esponente dell’architettura mondiale del dopo guerra,
la collezione permanente di arte contemporanea e la mobilia
di alto design dei Saloni di Rappresentanza e le tecnologie ecosostenibili del progetto Ambasciata Verde.

Artisti : Alessandro Graziani, Anna Dorsa, Carlos Pasquetti,
Cesare Pergola, Décio Soncini, Fernando Calderari, Flávio Vitoi, Gaspare Di Caro, Gelson Radaelli, Guido Boletti, Iza Borgonovi,
Janice Pires, Joseph Pace, Julieta Pontes, Lamberto Scipioni,
Luciano Devià, Maria di Gesù, Miriam Postal, Osmar Carboni,
Pietrina Checcacci, Ruben Esmanhoto, Silvia Pantano,
Vagner Aniceto e Zoè Gruni.

Zoè Gruni

PAST FORWARD Conservare memoria | produrre realtà
Chiesa e Chiostro di Sant'Agostino
Via Sant'Agostino 1
Pietrasanta Lu
info@cultura.pietrasanta.lu.it
www.Comune Pietrasanta
Centro Arti Visive

Come si profila la dialettica tra passato e presente, tradizione e innovazione, fra genius loci, elemento biografico e memoria
collettiva e le dinamiche centrifughe all’insegna del dialogo internazionale? A queste e altre domande connesse tenta di
rispondere la mostra “Past Forward. Conservare memoria-produrre realtà,” ospitata negli spazi pubblici del centro storico di Pietrasanta attraverso le opere e i contributi degli artisti.
Una mostra impostata un assunto – che inficia la contrapposizione -
la conservazione della memoria come tramite per la produzione di realtà, che riflette anche la dicotomia in cui si dibatte l’Italia rispetto all’arte e alla cultura contemporanea: conservazione Vs produzione. Gli artisti hanno elaborato la scelta delle opere sulla base di due affermazioni, una di Gustav Mahler
“Tradizione è custodire il fuoco non adorare la cenere” e l’altra
di Gilles Deleuze “Una fuga nell’immaginario o nell’arte, è produrre del reale, creare della vita”.

Zoè Gruni

Residéncia Artistica FAAP
Open Studio
Av. Pasteur, 453 - Urca
Cep 22290-240 - RJ
info@faap.br
www.Faap.br

Residência Artística - FAAP

Concebida nos moldes da Cité des Arts, em Paris (local que hospeda artistas do mundo todo, inclusive os da FAAP, graças ao convênio firmado entre as duas Instituições), a Residência Artística é uma visão contemporânea das antigas bolsas de viagens. São projetos que têm como objetivo principal servir de residência temporária para artistas estrangeiros.

Zoè Gruni

Ateliê da Imagem
Espaço Cultural
Av. Pasteur, 453 - Urca
Cep 22290-240 - RJ
info@ateliedaimagem.com.br
www.Ateliedaimagem
AteliedaimagemFacebook

A Galeria do Ateliê é hoje um espaço institucional que tem
como foco principal a promoção e divulgação de trabalhos
de artistas contemporâneos que utilizem as diversas formas
de produção de imagens – fixas e em movimento - como meio
de criação e expressão. A galeria tem programação fixa de
cerca de cinco exposições por ano, com convidados nacionais e internacionais. Cumpre um importante papel de formadora
de público e oferece, por meio de exposições individuais
e coletivas, um olhar sobre o panorama atual da criação
artística que prioriza a fotografia bem como outras mídias
de criação, como o vídeo, o desenho e a instalação.

Zoè Gruni

The Armory Show 2013
Galleria Il Ponte
711 12th Avenue
New York, NY 10019
info@galleriailponte.com
www.thearmoryshow
ArmoryShowFacebook

The Armory Show, a leading international contemporary and modern
art fair and one of the most important annual art events in
New York, takes place every March on Piers 92 & 94 in central Manhattan.
The Armory Show is devoted to showcasing the most important
artworks of the 20th and 21st centuries.
In its fifteen years the fair has become an international
institution, combining a selection of the world's leading
galleries with an exceptional program of arts events and
exhibitions throughout New York during the celebrated
Armory Arts Week.

Zoè Gruni

La_Merica
SENSUS
Viale Gramsci 42
50132 Firenze
info@sensusstorage
www.Sensus
SensusFacebook

Zoè Gruni da Sensus l'1, il 2, l'8 e il 9 febbraio col video "La_Merica", a cura di Claudio Cosma, con un testo di
Annamaria Iacuzzi. Oltre al video saranno esposti 9 disegni
(tecnica mista su carta 30x40cm), tratti dal relativo
storyboard e 5 immagini fotografiche (backstage) che insieme
costituiscono parte del progetto "Nomad". Ancora sarà
proiettata una selezione di video precedenti.

Zoè Gruni

MexiCali Biennial 2013
Vincent Price Art Museum
1301 Avenida Cesar Chavez
Monterey Park, CA 91754-6099
info@mexicalibiennial.org
www.Vincent Price Art Museum
www.Mexicali Biennial

VPAM is proud to host the third MexiCali Biennial that will
take place from January 19 to April 13, 2026 and includes
the work of thirty-three artists. The theme of MexiCali
Biennial 2013 is cannibalism.

The cannibal is a creature that threatens the collapse of
identity and ethics, and instills anarchy in the social order. Cannibalism in the New World was one of the central rationales
for colonialism, but MexiCali also proposes it as the path
forward for a new model of avant-garde practice. Cannibalism
can open up radical new spaces in art for bodies and their environmental interactions, and push against the oppressive
pressure of hegemonic Western cultural systems.
These transformative possibilities can change our relationship
with art, and perhaps with the world itself.